dijous, 13 de gener del 2011

HARRY, ERIC, POTTER


PUBLICAT -14-01-05

Harry es el diminutiu de Henry, Henry es la traducció d'Enric, i Enric i Eric tindrien la mateixa arrel, un es la versió llatina i l'altra l'escandinava, un jove català de la mateixa edat i amb un patronímic paral·lel al heroi de moda, ha sigut processat per que s'ha mimetitzat amb el seu ídol de ficció.

Un jove de catorze anys anomenat Eric, usa la fantasia d'una autora anglosaxona, que s'ha fet multimilionària en lliures esterlines, i això es ser molt multimilionari, que ja ha publicat cinc volums de la saga Potter, i el cinquè te mil pàgines, que segons diuen la presentació del sisè llibre desbordarà totes les previsions, i que les tres pel·lícules Hollywoodianes del nen Potter han superat totes les expectatives, dèiem que aquest jove usant una fantasia tant reconeguda i no gens perillosa, envia tres correus electrònics a tres empreses per que etiquetin els seus productes en català, i per signar els correus usa el nom de "Exercit de l'Ordre del Fènix", per si ho volen saber l'ordre del Fènix te la seu a la Plaça Grimmaud número dotze de Londres, i es una casa que com que pertany al mon del bruixots els mugles (persones no màgiques) no la podem veure. Aquesta informació la trobaran senyors jutges a la pagina num. 70 del cinquè volum de la col·lecció, titulat Harry Potter i l'ordre del Fènix.

Si a tots els treekys del mon, tots els que van anar a l'estrena de la darrera pel·lícula d'Spiderman vestits de aranya roja i blava, tots els que juren ser reencarnacions de l'Elvis, porten mitjons blancs amb vestit i sabates negres com el Michael Jakson i a la colla del meu poble que per carnaval es van vestir de dàlmates, no n'hi anaven 101 però deu ni do, haguessin de ser jutjats per la llei antiterrorista, senyors fiscals i senyors jutges, quan es disfressen d'inquisidors amb vestits arnats i plens de punyetes, estan segurs de que no s'haurien de jutjar primer entre vostès mateixos ?.

Estem davant d'un fenomen estrany, a un president d'una autonomia se li permet dir que solucionarà les coses a "tortazos" i a un jove de catorze o quinze anys no se li permet llegir les etiquetes dels productes de cada dia en un idioma co-oficial a l'estat. Ho ha demanat utilitzant tecnologia del segle vint-i-un i fent servir un heroi del segle vint-i-un.

No em serveix que diguin que a la web que normalment visita el jove hi ha una fotografia d'una bandera espanyola encesa, cremar un símbol de l'estat es punible, ja ho sé, jo a casa hi tinc diverses imatges del Crist a la creu i no el vaig matar jo, ni me'n sento culpable.

Es podria dir que les coses increïbles que passen a les aventures de la J.K.Rowling, han sortit de les pàgines del llibre i han fet explosió en xocar contra la crua realitat.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada